Activity 1 Match the words in column A with their meanings in column B.

A                            B                

（   ）1. admission                   A.出院

（   ）2. discharge                    B.体检

（   ）3. inpatient                     C.报销

（   ）4. reimbursement                D.住院病人

（   ）5. check-up                     E. 入院    

A                              B      

（   ）6. discharge certificate            A. 住院证

（   ）7. discharge instruction            B.住院清单

（   ）8. hospitalization bill              C.出院医嘱

（   ）9. medical records                D.出院证

（   ）10. hospitalization certificate        E.病历

Activity 2 Listen to the dialogue and decide whether the following statements are true or false.

1. The patient has a sore throat since last week. （   ）

2. The patient had no appetite to eat anything from yesterday afternoon. （   ）

3. The patient had vomited about three times this morning because he had eaten something unsanitary. （    ）

4. The doctor confirmed that the patient had an acute appendicitis according to his symptoms.（    ）

5. The doctor advised the patient to have a B-ultrasound diagnosis, a blood test and a urine test.（    ）

Activity 3 Complete the following sentences by translating the Chinese into English.

1.Please wait for our phone calls. ______________________________.（现在没有空余的床位了）

2.You can come back this afternoon. _______________________（有个病人要办理出院）.

3.______________________________?（你要预交多少住院费？）

You may pay either in cash or payment code.

4. I have made the last check-up for you._____________(你可以出院了).

5.________________________________（我需要打印病历）for commercial insurance reimbursement, where can I do it?

Activity 4 Fill in the blanks with the correct words and phrases from the word bank. Change the form if necessary.

1. At the time of________, the general condition of this patient was poor, but she became recovered after a course of treatment.

2. He carried out an investigation of antibiotic drugs in 163 cases of_________ in respiration department.

3. She had discharged herself from hospital against ______________, which ended up back in the hospital.

4. It’s dangerous for patients to be _________ from the hospital too early.

5.  Make sure you travel with proper ________________, so that if you are sick or injured during your travels, you'll be able to get treatment.

6. _________________ has an advantage over home care because there is professional medical equipment and staff in the hospital.

7. The old man doesn't like barbecue because of his poor __________.

8. Therefore, anyone who feels drained of energy for weeks on end should have a thorough physical ___________.

9. All patients have right to access their _________, which are confidential communication of the patient and cannot be released without his permission.

10. Different classified drug ___________ Systems in Australia, Thailand and some European countries were reviewed.

Activity 5 translation

1.我来办理入院手续。

2.消化内科护士站在哪里？

3.我什么时候可以办理出院手续？

4.你要预交多少住院费？

5.我已经给你开了处方和出院医嘱。